fernando torres

fernando torres
il es trop fort se joueur

# Posté le samedi 19 janvier 2008 12:02

chanson qui s'apelle zemren e lame peng (nous avons jouer le coeur) de olta boka une chanteuse albanaise qui represente l'albanie a l'eurovision 2008

voici les parole



Ora si zemer troket
Ora e cmendur rend
Akrepa nuk ka
Kohen vodhe ti
Nga jeta ime.

Bora e zerit tend
Mbi zemren time ra
Mbuloi
Stren e fundit
Te dashurise

Dhe ndalen akrepat atje

Ref:
Dite pas dite ne
Rrahje pas rrahje
Me kot kerkuam
Or' e perkryer
Nje zemer jo kurre s'mund te jete

Nate pas nate ne
Rrahje pas rrahje
Ne te larguar
Por jo nuk mundem
Se zemren te dy e lame peng




en francais sa dit

L'heure comme les grèves du c½ur.
Les courses d'heure idiotes.
Les baguettes n'ont pas plus.
Le temps vous a volés de ma vie.

La neige de votre voix sur mon coeur
est tombée et a couvert
le dernier abri d'amour.
et les baguettes se sont arrêtées là.

REFRAIN
Jour après jour nous la Pulsation
après la pulsation Inutilement nous avons essayé
une horloge parfaite le coeur ne pouvons jamais être


La nuit après la nuit nous la Pulsation
après la pulsation.
Nous étions lointains mais nous n'étions pas capables
parce que nous avons joué le coeur

REFRAIN

Jour après jour nous la Pulsation
après la pulsation Inutilement
nous avons essayé une horloge
parfaite le coeur ne pouvons jamais être.

# Posté le dimanche 13 janvier 2008 14:31

Tie Break Du bist en francaos sa veu dire tu es

voici une chanson en allement elle est trop belle




Diese Stille, die ich hab, immer wenn du bei mir bist
Diese pure Fantasie, diese Kraft, die du nur gibst
Diese kleinen Glücksmomente, die du mir so zahlreich gibst
Immer fehlen dann die Worte, weil es ohne dich nichts gibt

Wenn du traurig bist, dann wein ich mit dir mit
Wenn du schläfst, dann träum ich mit dir mit

Du bist das Leben, das ich lieb
Du hast das Lachen, das ich brauch
Du bist der Stern am Sternenzelt
Und alles andere Schöne auch
Du bist die Kraft, die mich umgibt
Du bist die Wärme, bist das Licht
Und was ich sonst noch alles brauch
Das bist du auch

Du bist ein Wahnsinns-Optimist, für diese Grenzen unbekannt
Für dich ist jeder Wunsch ein Ziel und meine Träume werden wahr

Wenn du traurig bist, dann wein ich mit dir mit
Wenn du schläfst, dann träum ich mit dir mit

Du bist das Leben, das ich lieb
Du hast das Lachen, das ich brauch
Du bist der Stern am Sternenzelt
Und alles andere Schöne auch
Du bist die Kraft, die mich umgibt
Du bist die Wärme, bist das Licht
Und was ich sonst noch alles brauch
Das bist du auch

Die Luft, die mir den Atem gibt
Das Wunder, das man Leben nennt
Das Wasser, das sich nicht verdunst
Alles in einem, das bist du

Du bist das Leben, das ich lieb
Du hast das Lachen, das ich brauch
Du bist der Stern am Sternenzelt
Und alles andere Schöne auch
Du bist die Kraft, die mich umgibt
Du bist die Wärme, bist das Licht
Und was ich sonst noch alles brauch
Das bist du auch



voici les parole en francais
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 12 janvier 2008 17:05

anthony

anthony
sa ses ma bichette a oui lui ses un ami pas comme les autre ses un ami un veritable ami je te fais une petite dedicasse ma bichette

# Posté le mercredi 02 janvier 2008 15:58

Modifié le samedi 05 janvier 2008 12:23

det finaste nagon kan fa ( la plus belle chose qu'on puisse avoir )

elle est trop jolie cette chanson ses du suedois mais je mais les parole en suedois et en francais car vous aller pas comprendre aussinon et vous me dit qu'est que vous en pencer de la chanson


Du är fin som du är
när du står med mig här.
Gör dig inte en massa extra besvär
Utan var den du e, så ska du få se.
Du är värt allt som livet kan ge!


Varje liten sak som du gör
Varje litet ord som jag hör.
Får mig att förstå, att en vän som är så
Är det finaste någon kan få


Alla har nog gått bra, nått som andra vill ha
även om det inte känns så var dag!
Det är upp till dig, och även till mig
a si till att allt ordnar sig


Varje liten sak som du gör
Varje litet ord som jag hör.
Får mig att förstå, att en vän som är så
Är det finaste någon kan få


Sprid glädje och du får dubbelt upp.
Älska och du förstååååår


Varje liten sak som du gör
Varje litet ord som jag hör.
Får mig att förstå, att en vän som är så
Är det finaste någon kan få.
Är det finaste någon kan få.


la chanson en français


tu es magnifique tel que tu ai
quand tu es la avec moi
ne te soucies pas
sois juste toi meme et tu verras
tu merites tout ce que la vie peu apporter


chaque petite chose que tu fais
chaque petit mot que tu dit
me permettent de voir qu'un ami comme ça
et ma meilleure chose que quelle qu'un puisse avoir

tout le monde a quelque chose a donner
meme si il ne le pence pas
c'est a toi et c'est a moi
d'etre surs que tout ira bien tu voies


chaque petite chose que tu fais
chaque petit mot que tu dis
me permettent de voir qu'un ami comme ça
es la meilleure chose que quelqu'un puisse avoir


diffuse ta joie et elle te reviendra au centuple
si tu aimes tu comprendras


chaque petite chose que tu fais
chaque petite chose que tu dis
me permettent de voir qu'un ami comme ça
est la meilleure chose que quelle qu'un puisse avoir
est la meileure chose que quelle qu'un puisse avoir



# Posté le mardi 11 décembre 2007 10:47